La loro saggezza è tutto ciò che rimane di un pianeta un tempo potente ed illuminato.
Njihova mudrost je sve što je ostalo od nekada snažne i prosveæene planete.
Desidero regalare a Robert quello che rimane di me.
Robertu želim dati ono što je od mene ostalo.
E' la sola cosa che mi rimane di te.
Zato što je to jedino što je ostalo od tebe.
Il suo robot rimane di proprietà del casinò, finchè i danni non saranno pagati.
Žao mi je, vaš robot ostaje vlasništvo ovog kazina... dok se ne plati šteta na slot mašini.
È di Mamma, ed è l'unica cosa che ci rimane di lei.
То је мамина звечка, то је једино што нам је од ње остало.
Me l'ha portata dalla Florida. È tutto ciò che mi rimane di lui.
On mi ju je doneo sa Floride, i sada to je sve što imam za seæanje na njega.
Amici... questo e' tutto quello che rimane di uno stalliere ladro che scappo' in America con la madre puttana!
Prijatelji ovo je sve što je ostalo od lopovskog štalara koji je pobjegao u Ameriku sa svojom majkom kurvom!
Quello che rimane di noi vive in quarantena pregando affinche' sia trovata una cura.
Остатак живи у карантину молећи да се нађе лек.
L'unica cosa che rimane di me ormai e' mia figlia.
Jedino što mi je sada ostalo... je moja kæerka.
Perché ciò che rimane di una vita dipende da una macchina azionata da un cavo collegato ad una spina che è in una presa di corrente e io decido quando va staccata.
Zato što... ono što je preostalo od života... zavisi od mašina napajane gajtanom... koji vodi do utičnice u električnoj mreži... i ja odlučujem kada će biti izvučen.
Quello è ciò che rimane di Raccoon City dopo che i militari l'hanno bombardata.
To je ono što je preostalo od "Raccoon City-ija" nakon što je vojska ispalila projektil na njega.
E' tutto cio' che mi rimane di lui.
To je sve što mi je ostalo.
Faremo tutto con gli effetti speciali e le inquadrature ad effetto, ma abbiamo solo una possibilita' finche' il sole rimane di questo fantastico colore dorato.
Sve æe se doraditi sa specijalnim efektima i trikovima, ali imam samo jednu šansu da snimimo ovo dok sunce baca ovu zlatnu boju.
Adesso ho un po' della soia che rimane di quella prodotta nello stato dell'Illinois.
Сад имам последње семе соје, које производи ова држава.
Qui vedete ciò che rimane di control, un'agenzia spionistica segreta che un tempo combatteva l'organizzazione criminale KAoS+.
Ovo što vidite je, sve što je ostalo od "KONTROL"-a, tajne špijunske agencije koja se nekada borila protiv kriminalnog udruženja, zvanog "HAOS".
E' stato trafugato da cio' che rimane di un laboratorio di armi biologiche, circa 45 minuti fa.
Naðen je u ostacima laboratorije gde je pravljeno bio-oružje, pre jedno 45 minuta.
Questo e' tutto cio' che mi rimane di lei.
Sve što imam od nje je ovo.
In realta' ha a che fare con... quello che rimane di un tradizionale concetto... di impero.
Zapravo, ima veze sa... Ostacima tradicionalnih pojmova carevine.
Ora dallo a quello che ne rimane di quell'uomo.
Onda je odaj samim njegovim ostacima!
Non lasciare che ti rubi quello che rimane di te.
Ne dopusti mu da ukrade tvoj ostatak.
E' quello che rimane di te dopo che sei morto.
To je ono što ostaje iza tebe kada umreš.
E' chiaro che Daniel e' rimasto l'unico volenteroso e capace di tenere in piedi quello che rimane di questa famiglia.
Oèito, Daniel je jedini voljan i sposoban da se bori za ono što je ostalo od ove porodice.
Cio' che rimane di lei e' sepolto nella cripta la' sotto.
Оно што је остало од ње је сахрањено у крипти испод нас.
Tutto ciò che rimane di Quello Speciale è un divano a castello.
Od Posebnog je ostao jedino kauè na kat.
Sono l'ultima cosa che mi rimane di tuo padre.
Oni su poslednje sto mi je ostalo od tvog oca.
Se non agiamo immediatamente, distruggera'... cio' che rimane di entrambe le nostre famiglie.
Ako propustimo šansu, uništiæe ono što je ostalo od obe naše porodice.
E' quello che rimane di Murphy?
Da li je samo to ostalo od Marfija?
E dopo scatterò una foto di ciò che rimane di te, del tuo corpo, e la manderò a tua madre.
A posle toga cu uslikati ono što je ostalo od tebe. Pa cu to poslati tvojoj mamici.
E ora vuole cio' che rimane di mio figlio.
A sada zelite telo mog decka.
E' tutto cio' che mi rimane di lei.
To je sve što mi je ostalo od nje da je pamtim.
Rebecca MacKinnon: Il messaggio di fondo di questo video rimane di grande impatto persino oggigiorno.
Rebeka MekKinon: Dakle, skrivena poruka ovog videa je ostala snažna i dan danas.
0.45709896087646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njihova mudrost je sve što je ostalo od nekada snažne i prosveæene planete. 